「嗯，很興趣，妨說來聽聽。」

「鏈子橋正確名稱叫塞切尼鏈橋，布達佩斯橫跨瑙第座橋。」科帕洛娃開始對索科夫講述：「這座橋建，還段非常趣故事。

，匈利貴族、輕騎兵軍官伊斯特萬·塞切尼伯爵，得到父親維也納病危消息，準備即發望父親，瑙浮冰擋。但無論麼著急，盡切辦法，都無法渡過瑙。

等到浮冰融化，面架起浮橋之後，伯爵終於渡過瑙趕赴維也納。但等到達維也納時，父親已經世，最終未能見父親最後面。

憤而又遺憾伯爵，決瑙修建座永久性橋樑。賽切尼發誓：「如果誰能布達佩斯之間修建座永久性橋樑，將捐獻全部薪！」

塞切尼但把誓言寫入記，並且付諸動。捐獻自己全部薪作為建橋基，並組建成匈利科學院，開始著造橋準備作。次到歐洲尋訪，考察各種同橋樑，並結識英國著名鋼結構橋樑設計專威廉·克拉克，聘請主持瑙橋設計。

，由威廉·克拉克阿達姆·克拉克兄弟倆共同設計修建座永久性橋樑，經過建造，終於建成。這座以鏈索為骨架孔鐵橋，長米，寬米，兩座橋墩之間相距米，當時世界跨度最橋。竣之，舉隆慶典。為紀塞切尼伯爵貢獻，橋被命名為『塞切尼鏈子橋』。

矗兩岸橋頭堡兩座雄偉砌凱旋門，拱門雕飾精美、緣線層疊，配以穩基座，顯現古典歐洲王者之風。橋頭兩邊各雄踞座巨獅，象守護神夜護衛著橋。雄獅翹首遠望，氣宇軒昂，象征著匈利民屈歷史膽魄。

巨鋼索從橋頭堡引，懸拉起舒展橋面，勾勒遒勁曲線輪廓，剛帶柔，如同座巨藝術雕塑。與布達宮殿、佩斯商埠匹配得渾然體、相得益彰。當塞切尼鏈橋開始修建時，就已經讓世界到驚奇，建成之後，這座橋對於個國經濟以及民著義。」

聽完科帕洛娃講述，索科夫對這座位於布達佩斯鏈子橋充滿好奇：「科帕洛娃，等們到布達佩斯之後，就算沒時間其方，但這座鏈子橋定瞧瞧。」

「如果話，們還需位當翻譯，」科帕洛娃說：「，如果英語或德語，還懂些，但說到匈利語，就竅通。對，還比較點，匈利名，姓氏、名字後，正好們相反，到時別搞錯，免得稱呼鬧笑話。」

索科夫起後世種錯誤說法，說匈利匈奴後裔。雖然這錯誤，過為尋更話題，還故問：「聽說千，位於華匈奴被擊敗後，逃到歐洲，才匈利這個國。這說，匈利匈奴後裔呢？」

「當然。」科帕洛娃作為名記者，怕攝記者，但識卻淵博，向索科夫解釋說：「盡管匈奴匈利，歷史文化背景些相似之處，但從語言特征、體貌特征以及基因檢測等方面來，匈利與匈奴並直接關聯性。

匈利主體民族起源於伯利亞方巴基爾帶，們母語匈利語，屬於烏拉爾語系芬蘭——烏戈爾語族。而匈奴興起於蒙古原東亞黃種，其語言文化背景與匈利顯著區別。」

「哦，原來這樣。」索科夫故裝副恍然悟樣子，還向科帕洛娃豎起拇指：「科帕洛娃，懂得真。」

「對，們布達佩斯之後，還以品嘗當美。」科帕洛娃繼續說：「豆牛肉湯匈利最具代表性傳統美之，用豆、青椒、番茄、蔥來燉煮牛肉，以成肉湯、以收汁成燉菜，最後撒特産辣椒提。無論品相還，都令胃開。

漁夫湯，以辣椒為基底，用湯燉煮鱸魚、鯉魚、鲶魚等淡魚，最後加入蔥紅辣椒。這菜被譽為歐洲最辣菜餚之，比牛肉湯濃郁得。

紅椒雞，將雞腿塊用辣椒醃漬後，同蔥、青椒、番茄、酸奶油雞蛋面疙瘩起燉煮而成，酸奶油使得醬汁更加濃，更加絲滑柔順，用餐時搭配葡萄酒為最佳。」

雖說索科夫剛從餐車回來沒久，聽科帕洛娃源源斷講述匈利美，卻禁開始流起。此刻裡充滿期待，希望能盡趕到布達佩斯，品嘗科帕洛娃所說這些美。

等科帕洛娃完餐，索科夫正收拾東時，包廂門被打開，謝廖瓦謝裡果夫從面進來。

索科夫正問兩進來麼，卻發現跟著們進來馬克姆，連忙招呼科帕洛娃：「科帕洛娃，馬克姆同志來，能事。」

「馬克姆同志，」到進包廂馬克姆，科帕洛娃連忙站起，客氣問：「您麼事嗎？」

「也沒啥事。」馬克姆睛包廂裡處瞥，嘴裡說：「沒來飯，擔能體舒，特過來。」

「就發，熬個通宵，覺特別疲倦。」科帕洛娃說：「剛剛米餐時，曾經叫過，難得動彈，就拜託幫帶點回來。」

「們這裡幾個啊？」

聽到馬克姆這個問題，科帕洛娃即警惕起來：「馬克姆同志，沒見這個包廂間麼。既然間，們當然個。」

馬克姆幹笑兩聲，隨後說：「還以為就索科夫將軍這裡呢，來搞錯。」

站旁邊索科夫沒吱聲，裡很清楚，馬克姆到這裡來，就為核實謝廖瓦謝裡果夫所說話，這個包廂裡，到底自己科帕洛娃兩，還個。

如今得到科帕洛娃肯定答覆之後，馬克姆又閑扯幾句，便告辭離。