當電梯門打開時候兩封部郵件及幾個巫師但又飛進來幾封部郵件因此們頭頂燈變得忽忽。

“聽證會

哈利現氣喘籲籲；現隻自救。曾經進入過這裡差恐怖牢。哈利以既沒過這裡。也沒來過這裡。但鄧利記憶盆曾經訪問過這裡這個方見斯堅被判阿滋卡班終監禁。

牆壁由頭構成炬昏線。兩邊空空長但頂頭排最長許陰。們都聲說話但當哈利後門轟然關閉時候廳裡充滿祥寂靜。

個漠聲音審判庭響起。

“遲到。”

“對起”哈利緊張說“時間改變。”

“陪審團過錯”這個聲音說“今晨已經給派隻貓頭鷹。吧。”

哈利頭仔細觀察審判庭間子子扶隐藏着鐐铐。見過這些鐐铐象命般彈來固定任何子裡面。通過頭面夠腳步回聲顯得格響亮。當哈利翼翼到子邊緣時候鐐铐威脅叮當聲但并沒鎖。哈利覺更加舒擡起頭着面排長。

從能夠見數目估計約個裡們都穿着李子長袍長袍胸邊位置繡着個精美銀“”字樣所都從子方凝視着些臉帶着絲苟表而其則分好奇。

排正間位置着法尼治福吉魔法臣。（級别好總老闆親自馬啊：老鶴）福吉個體肥胖經常戴着頂綠魔法過今脫掉；今還脫掉平常哈利說話時候慣縱容微笑。個着寬闊正方形巴女巫福吉邊戴着單片鏡表怕。福吉邊另個女巫過長很後面所以臉個藏陰裡。

“很好”福吉說“被告已經到盡管最後到讓們開始吧。們準備好嗎？”問座各位。

“先”個哈利熟悉熱聲音說。羅恩兄長珀正排長最旁邊。哈利擡頭着珀希望從某種迹象但沒回應。珀睛藏牛角鏡框鏡後面面放着張羊皮紙握着隻号羽毛筆。

“紀律聽證會”福吉用種響亮聲音說而珀則馬起記錄“将審理哈利

波特先違反未成魔法限制條例國際魔法保密條例違紀為哈利波特先現為薩裡郡惠區女貞号居民。”

“質詢者：法尼治奧斯瓦爾德福吉魔法臣；愛米拉蘇珊波尼斯魔法條例執處處長；羅爾斯簡烏姆布瑞傑魔法部級次長。庭審記錄員：珀

艾格提斯韋斯萊”

“辯護律師阿巴斯帕斯威爾烏爾福瑞克布瑞鄧利”個平靜聲音哈利後響起哈利迅轉頭結果扭到脖子。